Komunikaty systemowe

Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.

Filtr

Tytuły rozpoczynające się od
Filtrowanie według stanu modyfikacji:	Niezmodyfikowane Wszystkie Zmodyfikowane
Język:
Pozycji na stronie

Nazwa	Tekst domyślny
Nazwa	Tekst obecny
minoreditletter (dyskusja)	m
minutes (dyskusja)	{{PLURAL:$1\|$1 minuta\|$1 minuty\|$1 minut}}
minutes-abbrev (dyskusja)	$1 min
minutes-ago (dyskusja)	{{PLURAL:$1\|przed minutą\|$1 minuty temu\|$1 minut temu}}
missing-article (dyskusja)	W bazie danych nie odnaleziono treści strony „$1” $2. Zazwyczaj jest to spowodowane odwołaniem do nieaktualnego linku prowadzącego do różnicy pomiędzy dwoma wersjami strony lub do wersji z historii usuniętej strony. Jeśli tak nie jest, możliwe, że problem został wywołany przez błąd w oprogramowaniu. Można zgłosić ten fakt [[Special:ListUsers/sysop\|administratorowi]], podając adres URL.
missing-revision (dyskusja)	Wersja #$1 strony "{{PAGENAME}}" nie istnieje. Zazwyczaj jest to spowodowane przestarzałym linkiem do usuniętej strony. Powód usunięcia znajduje się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rejestrze].
missingarticle-diff (dyskusja)	(różnica: $1, $2)
missingarticle-rev (dyskusja)	(wersja $1)
missingcommentheader (dyskusja)	'''Uwaga''' – treść tytułu lub nagłówka komentarza jest pusta. Jeśli ponownie klikniesz „{{int:savearticle}}“, zmiany zostaną zapisane bez niego.
missingcommenttext (dyskusja)	Wprowadź komentarz poniżej.
missingsummary (dyskusja)	'''Uwaga:''' Nie wprowadz{{GENDER:\|iłeś\|iłaś\|ono}} opisu zmian. Jeżeli nie chcesz go wprowadzać, naciśnij przycisk „Zapisz” jeszcze raz.
modern.css (dyskusja)	/* Umieszczony tutaj kod CSS wpłynie na wygląd skórki Nowoczesna */
modern.js (dyskusja)	/* Umieszczony tutaj kod JavaScript zostanie załadowany wyłącznie przez użytkowników korzystających ze skórki Nowoczesna */
modifiedarticleprotection (dyskusja)	zmieniono stopień zabezpieczenia "[[$1]]"
mon (dyskusja)	Pn
monday (dyskusja)	poniedziałek
monday-at (dyskusja)	poniedziałek, $1
monobook.css (dyskusja)	/* Umieszczony tutaj kod CSS wpłynie na wygląd skórki Książka */
monobook.js (dyskusja)	/* Umieszczony tutaj kod JavaScript zostanie załadowany wyłącznie przez użytkowników korzystających ze skórki Książka */
month (dyskusja)	Do miesiąca (włącznie)
months (dyskusja)	{{PLURAL:$1\|$1 miesiąc\|$1 miesiące\|$1 miesięcy}}
monthsall (dyskusja)	wszystkie
moredotdotdot (dyskusja)	Więcej...
morelinkstoimage (dyskusja)	Pokaż [[Special:WhatLinksHere/$1\|więcej odnośników]] do tego pliku.
morenotlisted (dyskusja)	Nie jest to kompletna lista.
mostcategories (dyskusja)	Strony z największą liczbą kategorii
mostcategories-summary (dyskusja)
mostimages (dyskusja)	Najczęściej linkowane pliki
mostimages-summary (dyskusja)
mostinterwikis (dyskusja)	Strony z największą liczbą linków interwiki
mostinterwikis-summary (dyskusja)
mostlinked (dyskusja)	Najczęściej linkowane strony
mostlinked-summary (dyskusja)
mostlinkedcategories (dyskusja)	Kategorie o największej liczbie stron
mostlinkedcategories-summary (dyskusja)
mostlinkedtemplates (dyskusja)	Najczęściej linkowane szablony
mostlinkedtemplates-summary (dyskusja)
mostrevisions (dyskusja)	Strony o największej liczbie wersji
mostrevisions-summary (dyskusja)
move (dyskusja)	Przenieś
move-leave-redirect (dyskusja)	Pozostaw przekierowanie pod dotychczasowym tytułem
move-over-sharedrepo (dyskusja)	== Plik istnieje == [[:$1]] istnieje we wspólnym repozytorium. Zmiana nazwy pliku na tę spowoduje przesłonięcie współdzielonego pliku.
move-page (dyskusja)	Przenieś $1
move-page-legend (dyskusja)	Przeniesienie strony
move-redirect-suppressed (dyskusja)	redirect suppressed
move-redirect-text (dyskusja)
move-subpages (dyskusja)	Przenieś podstrony (nie więcej niż $1)
move-talk-subpages (dyskusja)	Przenieś strony dyskusji podstron (nie więcej niż $1)
move-watch (dyskusja)	Obserwuj
movearticle (dyskusja)	Przeniesienie strony

Z Forumowy system RPG Marant